SHQIPĖRIA NĖ PERANDORINĖ
BIZANTINE
(SHEK. V - X)
1. SHQIPTARĖT DHE NDRYSHIMET
ETNO-POLITIKE E SHOQĖRORE-EKONOMIKE NĖ MESJETĖN E
HERSHME
Shqipėria dhe Bizanti
Pas ndarjes sė Perandorisė Romake nė dy pjesė,
mė 395, trevat iliro-shqiptare hynė nė pėrbėrje
tė Perandorisė Bizantine, siē quhet zakonisht pas
kėsaj date Perandoria Romake e Lindjes sipas emrit antik tė
kryeqytetit tė saj, Bizant, qė pėr nder tė Konstandinit
tė Madh u quajt Konstandinopojė.
Ashtu siē i kishin dhėnė nė shek. III-IV Perandorisė
Romake njė numėr perandorėsh e gjeneralėsh tė
shquar, po ashtu gjatė periudhės sė hershme bizantine
(shek. V-IX), trevat iliro-shqiptare i dhanė Perandorisė
Bizantine disa perandorė, ndėr tė cilėt shquhen
nė mėnyrė tė veēantė Anastasi I
nga Durrėsi (491-518) dhe Justiniani I nga Taurisium i Shkupit
(527-565). Me reformat dhe me masat e zbatuara nė administratėn
civile e ushtarake, kėta dy perandorė pėrgatitėn
kalimin nga antikiteti nė mesjetė dhe hodhėn bazat
e asaj qė do tė ishte perandoria mė jetėgjatė
nė historinė e qytetėrimit mesdhetar.
Pozicioni skajor nė kufi me Italinė, me tė cilėn
interesat e Bizantit mbetėn deri nė fund tė lidhura
ngushtė, pėrcaktoi rolin e jashtėzakonshėm tė
trevave iliro-shqiptare nė kuadrin e Perandorisė Bizantine.
Ato u kthyen nė njė nyje komunikimi tė Lindjes me
Perėndimin dhe anasjelltas. Njė rol tė tillė
e favorizonte ekzistenca e porteve tė rėndėsishme
gjatė bregdetit tė Adriatikut e tė Jonit ose e arterieve
rrugore qė fillonin prej tyre dhe zgjateshin nė thellėsi
tė Gadishullit duke lidhur bregdetin me qendra tė tilla
tė rėndėsishme, si Nishin, Shkupin, Ohrin, Sofjen,
Kosturin, Selanikun, Adrianopojėn e vetė Konstandinopojėn.
Ashtu si nė shekujt e lashtėsisė, rruga Egnatia vazhdoi
ta luante rolin si vija kryesore e komunikimit midis provincave
tė Perandorisė nė rrafshin perėndim-lindje.
Pėrgjatė traktit perėndimor tė rrugės Egnatia
(Durrės-Apoloni-Peqin-Ohėr) janė zhvilluar disa nga
betejat mė tė pėrgjakshme tė historisė
bizantine. Perandorėt bizantinė i kushtuan vėmendje
tė veēantė mbrojtjes strategjike tė trevave
iliro-shqiptare. Perandori Justiniani, sipas biografit tė tij,
Prokopit tė Cezaresė, ndėrtoi nga e para apo rimėkėmbi
168 kėshtjella nė katėr provincat ilire: tė
Dardanisė, Prevalit dhe tė dy Epirėve. Nga ana e
tij, Anastasi I e rrethoi qytetin e tij tė lindjes, Durrėsin
me mure madhėshtore qė shihen ende sot. Veē Durrėsit,
pikėmbėshtetje tė pushtetit bizantin nė Shqipėri
pėrbėnin Tivari, Shkodra, Lezha, Kruja, Dibra, Prizreni,
Shkupi, Berati, Devolli, Kolonja, Adrianopoja etj. Mbrojtja e tyre
dhe e territorit nė juridiksionin e tyre, u ishte besuar forcave
e komandantėve vendas. Trupa ushtarake iliro-shqiptare shėrbenin
gjithashtu nė vise tė tjera tė Perandorisė,
sa nė Lindje aq edhe nė Perėndim. Nė kohėn
e perandorit Justinian, ushtarė iliro-shqiptarė shėrbenin
nė ushtrinė bizantine me qėndrim nė Itali. Nė
njė nga mbishkrimet e asaj kohe tė gjetura nė Itali,
bėhet fjalė pėr numrin e madh tė ilirėve
(numerus felix Illyricianorum). Edhe nė shekujt e mėvonshėm,
reparte nga trevat iliro-shqiptare shėrbenin nė provincat
bizantine tė Italisė e nė provinca tė tjera
nė Evropė e Azi.
Pėrhapja e krishterimit nė Shqipėri
Shqipėria ėshtė pėrcaktuar si njė nga vendet
mesdhetare, ku krishterimi depėrtoi qysh nė shekujt e
parė. Autori i shek. VI, Kosmas, i pėrfshin iliro-shqiptarėt
nė grupin e popujve qė nė kohėn e tij kishin
pėrqafuar krishterimin. Durrėsi, Nikopoja ishin qendrat
kryesore bregdetare, nga ku feja e re u pėrhap pastaj nė
thellėsi tė katėr provincave ilire: tė Prevalit,
Dardanisė, Epirit tė Ri dhe tė Epirit tė Vjetėr.
Qė nė shekujt e parė tė erės sė re,
nė qendrat urbane tė kėtyre trevave pėrmenden
bashkėsitė e para tė krishtera, si dhe ngrihen ndėrtesat
e para tė kultit tė ri. Tė tilla ndėrtesa, bazilika
e pagėzimore (baptistere) tė shek. IV-VI, ruhen edhe sot
pjesėrisht nė rrethet Durrės, Shkodėr, Lezhė,
Mat, Apoloni, Elbasan, Dibėr, Ohėr, Tiranė, Vlorė,
Gjirokastėr, Sarandė, Butrint e akoma mė nė
jug.
Hershmėrinė e krishtėrimit shqiptar e provojnė
gjithashtu njė sėrė emrash vendesh qė u referohen
martirėve tė parė tė Lindjes, kulti i tė
cilėve ka qenė i pėrhapur nė shek. IV-VI. Tė
tilla janė toponimet Shirgj (Shėn Sergj), Shubak (Shėn
Baku), Shėndekla (Shėn Tekla), Shėn Vlashi, qė
ndeshen nė Shkodėr, Durrės, Himarė e deri poshtė
nė Ēamėri (Shėn Vlash, Shėn Tekla). Tė
lidhur me kultin e martirėve nė fjalė si dhe me historinė
e hershme tė krishterimit, janė toponime tė tilla
tė huazuara nga vendet e Lindjes, si Rozafė (vend nė
Siri, ku u varros Shėn Baku e Shėn Serxhi), Barbullush
(Barbalista, vend buzė Eufratit, ku u masakrua Shėn Baku),
Sebaste, Jeriko.
Persekutimet e mėdha kundėr tė krishterėve regjistruan
edhe nė Shqipėri martirė tė shumtė, kulti
i tė cilėve u ruajt nė shekuj. Mė tė shquarit
ndėr kėta martirė janė Shėn Asti, peshkop
i Durrėsit, Shėn Terini nga Butrinti, Shėn Donati,
peshkop i Evrojės (Paramithi), Lauri dhe Flori nga Dardania
etj. Po nė kėtė kohė nė toponomastikėn
e vendit futen emra tė krishterė tė tipit Shėngjin,
Shėn Gjergj, Shupal (Shėn Pal), Shmil (Shėn Mėhill),
Shėn Koll apo Shėn Nik (Shėn Nikollė), Shėmri
(Shėn Mėri), Shėndėlli (Shėn Ilia), Shėngjergj,
Shtish - Shėn Matish (Shėn Matheu), Shingjon, Shėgjun
(Shėn Gjon), Shėn Ndreu etj., etj. Tė gjithė
kėta emra bėjnė pjesė nė fondin e hershėm
tė toponomastikės sė krishterė (shek. I-VII).
Tė tilla toponime, qė nė Ballkan nė njė
masė e nė njė shtrirje tė tillė gjenden
vetėm nė trevat shqiptare, lidhen gjithsesi me periudhėn
para vendosjes sė sllavėve nė shek. VI-VII. Pėrhapja
e tyre sa nė viset bregdetare, aq edhe nė viset e thella
malore larg bregdetit, ėshtė njė e dhėnė
mė shumė qė provon se kėto hapėsira mbetėn
nė thelb tė paprekura nga ngulimet e sllavėve paganė
dhe se edhe pas dyndjeve sllave tė shek. VI-VII, popullsia
vendase autoktone u ruajt e paprekur nė pjesėn mė
tė madhe tė Ilirisė sė Jugut.
Pavarėsisht nga pėrpjekjet pėr mbytjen e fesė
sė re, krishterimi u afirmua nė Shqipėri nė
mėnyrė pėrfundimtare. Pas persekutimeve tė mėdha
tė shek. IV, burimet historike flasin pėr njė strukturė
kishtare mjaft tė konsoliduar. Ajo ishte e organizuar mbi bazėn
e provincave administrative tė epokės sė Dioklecianit.
Nė qendrėn e ēdo province ndodhej kisha mitropolitane
dhe aty e kishte selinė kryepeshkopi. Nėn juridiksionin
e kėtij tė fundit ndodheshin peshkopėt e dioqezave
vartėse (sufragane). Kėshtu, nė katėr qendrat
kryesore kishtare nė trevat shqiptare ishin kryepeshkopatat
e Shkodrės (Prevali), Justiniana Prima (Dardania), Durrėsi
(Epiri i Ri), Nikopoja (Epiri i Vjetėr). Kryepeshkopi i Shkodrės
kishte nėn varėsi 3 peshkopata vartėse (sufragane),
ai i Shkupit 5, i Durrėsit 8 dhe i Nikopojės 9. Me pėrhapjen
e krishterimit nė viset e brendshme, numri i peshkopatave sa
vinte e rritej. Kėshtu, nė shek. X mitropolia e Durrėsit
kishte tashmė 14 peshkopata vartėse (sufragane) mes tė
cilave: Tivari, Licini (Ulqini), Shkodra, Drishti, Dioklea (Genta),
Pulti, Elisoni (Lezha), Kruja, Stefaniaka, Kunavia, Cėrniku.
Siē shihet, nė atė kohė juridiksioni i mitropolisė
sė Durrėsit ishte shtrirė drejt veriut duke pėrfshirė
brenda saj provincėn e dikurshme tė Prevalit. Siē
ndodhte shpesh, njė pėrhapje e tillė e pushtetit
fetar kishte pasuar shtrirjen nė atė drejtim tė juridiksionit
politiko-administrativ tė Durrėsit (krijimi i temės
sė Durrėsit nė shek. IX). Kryepeshkopėt kishin
pėr detyrė tė emėronin, tė shkarkonin,
tė transferonin e tė shuguronin peshkopėt e juridiksionit
tė tyre. Pėr zgjidhjen e problemeve tė ndryshme qė
kishin tė bėnin me administratėn kishtare tė
provincės sė tij, kryepeshkopi thėrriste periodikisht
sinodin provincial. Nga ana e tyre, kryepeshkopėt, tė
shoqėruar herė-herė edhe nga peshkopė tė
dalluar, merrnin pjesė nė koncilet ekumenike, ku mblidheshin
pėrfaqėsuesit mė tė lartė tė klerit
tė botės sė krishterė, pėr tė diskutuar
mbi problemet e dogmės dhe tė organizimit kishtar. Kėshtu,
nė Koncilin e famshėm tė Nikesė, mė 431,
mitropoliti i Durrėsit i shoqėruar nga sufraganėt
e tij, nėnshkroi aktin pėrfundimtar qė dėnonte
herezinė nestoriane. Nė Koncilin tjetėr tė rėndėsishėm,
nė atė tė Kalcedonisė tė vitit 451, ku
u zgjidhėn pėrfundimisht grindjet dogmatike mbi natyrėn
e Krishtit, morėn pjesė edhe Lluka, mitropolit i Durrėsit,
Evandri, peshkop i Dioklesė dhe Euzebi, peshkop i Apolonisė.
BIZANTINE
(SHEK. V - X)
1. SHQIPTARĖT DHE NDRYSHIMET
ETNO-POLITIKE E SHOQĖRORE-EKONOMIKE NĖ MESJETĖN E
HERSHME
Shqipėria dhe Bizanti
Pas ndarjes sė Perandorisė Romake nė dy pjesė,
mė 395, trevat iliro-shqiptare hynė nė pėrbėrje
tė Perandorisė Bizantine, siē quhet zakonisht pas
kėsaj date Perandoria Romake e Lindjes sipas emrit antik tė
kryeqytetit tė saj, Bizant, qė pėr nder tė Konstandinit
tė Madh u quajt Konstandinopojė.
Ashtu siē i kishin dhėnė nė shek. III-IV Perandorisė
Romake njė numėr perandorėsh e gjeneralėsh tė
shquar, po ashtu gjatė periudhės sė hershme bizantine
(shek. V-IX), trevat iliro-shqiptare i dhanė Perandorisė
Bizantine disa perandorė, ndėr tė cilėt shquhen
nė mėnyrė tė veēantė Anastasi I
nga Durrėsi (491-518) dhe Justiniani I nga Taurisium i Shkupit
(527-565). Me reformat dhe me masat e zbatuara nė administratėn
civile e ushtarake, kėta dy perandorė pėrgatitėn
kalimin nga antikiteti nė mesjetė dhe hodhėn bazat
e asaj qė do tė ishte perandoria mė jetėgjatė
nė historinė e qytetėrimit mesdhetar.
Pozicioni skajor nė kufi me Italinė, me tė cilėn
interesat e Bizantit mbetėn deri nė fund tė lidhura
ngushtė, pėrcaktoi rolin e jashtėzakonshėm tė
trevave iliro-shqiptare nė kuadrin e Perandorisė Bizantine.
Ato u kthyen nė njė nyje komunikimi tė Lindjes me
Perėndimin dhe anasjelltas. Njė rol tė tillė
e favorizonte ekzistenca e porteve tė rėndėsishme
gjatė bregdetit tė Adriatikut e tė Jonit ose e arterieve
rrugore qė fillonin prej tyre dhe zgjateshin nė thellėsi
tė Gadishullit duke lidhur bregdetin me qendra tė tilla
tė rėndėsishme, si Nishin, Shkupin, Ohrin, Sofjen,
Kosturin, Selanikun, Adrianopojėn e vetė Konstandinopojėn.
Ashtu si nė shekujt e lashtėsisė, rruga Egnatia vazhdoi
ta luante rolin si vija kryesore e komunikimit midis provincave
tė Perandorisė nė rrafshin perėndim-lindje.
Pėrgjatė traktit perėndimor tė rrugės Egnatia
(Durrės-Apoloni-Peqin-Ohėr) janė zhvilluar disa nga
betejat mė tė pėrgjakshme tė historisė
bizantine. Perandorėt bizantinė i kushtuan vėmendje
tė veēantė mbrojtjes strategjike tė trevave
iliro-shqiptare. Perandori Justiniani, sipas biografit tė tij,
Prokopit tė Cezaresė, ndėrtoi nga e para apo rimėkėmbi
168 kėshtjella nė katėr provincat ilire: tė
Dardanisė, Prevalit dhe tė dy Epirėve. Nga ana e
tij, Anastasi I e rrethoi qytetin e tij tė lindjes, Durrėsin
me mure madhėshtore qė shihen ende sot. Veē Durrėsit,
pikėmbėshtetje tė pushtetit bizantin nė Shqipėri
pėrbėnin Tivari, Shkodra, Lezha, Kruja, Dibra, Prizreni,
Shkupi, Berati, Devolli, Kolonja, Adrianopoja etj. Mbrojtja e tyre
dhe e territorit nė juridiksionin e tyre, u ishte besuar forcave
e komandantėve vendas. Trupa ushtarake iliro-shqiptare shėrbenin
gjithashtu nė vise tė tjera tė Perandorisė,
sa nė Lindje aq edhe nė Perėndim. Nė kohėn
e perandorit Justinian, ushtarė iliro-shqiptarė shėrbenin
nė ushtrinė bizantine me qėndrim nė Itali. Nė
njė nga mbishkrimet e asaj kohe tė gjetura nė Itali,
bėhet fjalė pėr numrin e madh tė ilirėve
(numerus felix Illyricianorum). Edhe nė shekujt e mėvonshėm,
reparte nga trevat iliro-shqiptare shėrbenin nė provincat
bizantine tė Italisė e nė provinca tė tjera
nė Evropė e Azi.
Pėrhapja e krishterimit nė Shqipėri
Shqipėria ėshtė pėrcaktuar si njė nga vendet
mesdhetare, ku krishterimi depėrtoi qysh nė shekujt e
parė. Autori i shek. VI, Kosmas, i pėrfshin iliro-shqiptarėt
nė grupin e popujve qė nė kohėn e tij kishin
pėrqafuar krishterimin. Durrėsi, Nikopoja ishin qendrat
kryesore bregdetare, nga ku feja e re u pėrhap pastaj nė
thellėsi tė katėr provincave ilire: tė Prevalit,
Dardanisė, Epirit tė Ri dhe tė Epirit tė Vjetėr.
Qė nė shekujt e parė tė erės sė re,
nė qendrat urbane tė kėtyre trevave pėrmenden
bashkėsitė e para tė krishtera, si dhe ngrihen ndėrtesat
e para tė kultit tė ri. Tė tilla ndėrtesa, bazilika
e pagėzimore (baptistere) tė shek. IV-VI, ruhen edhe sot
pjesėrisht nė rrethet Durrės, Shkodėr, Lezhė,
Mat, Apoloni, Elbasan, Dibėr, Ohėr, Tiranė, Vlorė,
Gjirokastėr, Sarandė, Butrint e akoma mė nė
jug.
Hershmėrinė e krishtėrimit shqiptar e provojnė
gjithashtu njė sėrė emrash vendesh qė u referohen
martirėve tė parė tė Lindjes, kulti i tė
cilėve ka qenė i pėrhapur nė shek. IV-VI. Tė
tilla janė toponimet Shirgj (Shėn Sergj), Shubak (Shėn
Baku), Shėndekla (Shėn Tekla), Shėn Vlashi, qė
ndeshen nė Shkodėr, Durrės, Himarė e deri poshtė
nė Ēamėri (Shėn Vlash, Shėn Tekla). Tė
lidhur me kultin e martirėve nė fjalė si dhe me historinė
e hershme tė krishterimit, janė toponime tė tilla
tė huazuara nga vendet e Lindjes, si Rozafė (vend nė
Siri, ku u varros Shėn Baku e Shėn Serxhi), Barbullush
(Barbalista, vend buzė Eufratit, ku u masakrua Shėn Baku),
Sebaste, Jeriko.
Persekutimet e mėdha kundėr tė krishterėve regjistruan
edhe nė Shqipėri martirė tė shumtė, kulti
i tė cilėve u ruajt nė shekuj. Mė tė shquarit
ndėr kėta martirė janė Shėn Asti, peshkop
i Durrėsit, Shėn Terini nga Butrinti, Shėn Donati,
peshkop i Evrojės (Paramithi), Lauri dhe Flori nga Dardania
etj. Po nė kėtė kohė nė toponomastikėn
e vendit futen emra tė krishterė tė tipit Shėngjin,
Shėn Gjergj, Shupal (Shėn Pal), Shmil (Shėn Mėhill),
Shėn Koll apo Shėn Nik (Shėn Nikollė), Shėmri
(Shėn Mėri), Shėndėlli (Shėn Ilia), Shėngjergj,
Shtish - Shėn Matish (Shėn Matheu), Shingjon, Shėgjun
(Shėn Gjon), Shėn Ndreu etj., etj. Tė gjithė
kėta emra bėjnė pjesė nė fondin e hershėm
tė toponomastikės sė krishterė (shek. I-VII).
Tė tilla toponime, qė nė Ballkan nė njė
masė e nė njė shtrirje tė tillė gjenden
vetėm nė trevat shqiptare, lidhen gjithsesi me periudhėn
para vendosjes sė sllavėve nė shek. VI-VII. Pėrhapja
e tyre sa nė viset bregdetare, aq edhe nė viset e thella
malore larg bregdetit, ėshtė njė e dhėnė
mė shumė qė provon se kėto hapėsira mbetėn
nė thelb tė paprekura nga ngulimet e sllavėve paganė
dhe se edhe pas dyndjeve sllave tė shek. VI-VII, popullsia
vendase autoktone u ruajt e paprekur nė pjesėn mė
tė madhe tė Ilirisė sė Jugut.
Pavarėsisht nga pėrpjekjet pėr mbytjen e fesė
sė re, krishterimi u afirmua nė Shqipėri nė
mėnyrė pėrfundimtare. Pas persekutimeve tė mėdha
tė shek. IV, burimet historike flasin pėr njė strukturė
kishtare mjaft tė konsoliduar. Ajo ishte e organizuar mbi bazėn
e provincave administrative tė epokės sė Dioklecianit.
Nė qendrėn e ēdo province ndodhej kisha mitropolitane
dhe aty e kishte selinė kryepeshkopi. Nėn juridiksionin
e kėtij tė fundit ndodheshin peshkopėt e dioqezave
vartėse (sufragane). Kėshtu, nė katėr qendrat
kryesore kishtare nė trevat shqiptare ishin kryepeshkopatat
e Shkodrės (Prevali), Justiniana Prima (Dardania), Durrėsi
(Epiri i Ri), Nikopoja (Epiri i Vjetėr). Kryepeshkopi i Shkodrės
kishte nėn varėsi 3 peshkopata vartėse (sufragane),
ai i Shkupit 5, i Durrėsit 8 dhe i Nikopojės 9. Me pėrhapjen
e krishterimit nė viset e brendshme, numri i peshkopatave sa
vinte e rritej. Kėshtu, nė shek. X mitropolia e Durrėsit
kishte tashmė 14 peshkopata vartėse (sufragane) mes tė
cilave: Tivari, Licini (Ulqini), Shkodra, Drishti, Dioklea (Genta),
Pulti, Elisoni (Lezha), Kruja, Stefaniaka, Kunavia, Cėrniku.
Siē shihet, nė atė kohė juridiksioni i mitropolisė
sė Durrėsit ishte shtrirė drejt veriut duke pėrfshirė
brenda saj provincėn e dikurshme tė Prevalit. Siē
ndodhte shpesh, njė pėrhapje e tillė e pushtetit
fetar kishte pasuar shtrirjen nė atė drejtim tė juridiksionit
politiko-administrativ tė Durrėsit (krijimi i temės
sė Durrėsit nė shek. IX). Kryepeshkopėt kishin
pėr detyrė tė emėronin, tė shkarkonin,
tė transferonin e tė shuguronin peshkopėt e juridiksionit
tė tyre. Pėr zgjidhjen e problemeve tė ndryshme qė
kishin tė bėnin me administratėn kishtare tė
provincės sė tij, kryepeshkopi thėrriste periodikisht
sinodin provincial. Nga ana e tyre, kryepeshkopėt, tė
shoqėruar herė-herė edhe nga peshkopė tė
dalluar, merrnin pjesė nė koncilet ekumenike, ku mblidheshin
pėrfaqėsuesit mė tė lartė tė klerit
tė botės sė krishterė, pėr tė diskutuar
mbi problemet e dogmės dhe tė organizimit kishtar. Kėshtu,
nė Koncilin e famshėm tė Nikesė, mė 431,
mitropoliti i Durrėsit i shoqėruar nga sufraganėt
e tij, nėnshkroi aktin pėrfundimtar qė dėnonte
herezinė nestoriane. Nė Koncilin tjetėr tė rėndėsishėm,
nė atė tė Kalcedonisė tė vitit 451, ku
u zgjidhėn pėrfundimisht grindjet dogmatike mbi natyrėn
e Krishtit, morėn pjesė edhe Lluka, mitropolit i Durrėsit,
Evandri, peshkop i Dioklesė dhe Euzebi, peshkop i Apolonisė.